cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 
CIA_MAN
Level 9
Report Inappropriate Content
Message 1 of 4

GUI schlecht übersetzt...

Jump to solution

Hallo,

 

die App (in LiveSafe) zum Entfernen von Cookies und Trackern ist meiner Meinung nach schlecht ins Deutsche übersetzt... Hat diese Erfahrung hier zufällig noch jemand gemacht?! :)

1 Solution

Accepted Solutions

Re: GUI schlecht übersetzt...

Jump to solution

Hallo,

Danke für das Screenshot. Wir werden das entsprechend weiterleiten, damit der Text beim nächsten Update korrigiert wird.

MfG,

Kamen

McAfee Support

View solution in original post

3 Replies
petyat
Level 11
Report Inappropriate Content
Message 2 of 4

Re: GUI schlecht übersetzt...

Jump to solution

Hallo, 

wir bedanken uns furs Feedback. Für uns wäre es wichtig zu wissen was schlecht übersetzt ist.

Mit freundlichen Grüßen,
Petja

CIA_MAN
Level 9
Report Inappropriate Content
Message 3 of 4

Re: GUI schlecht übersetzt...

Jump to solution

Hallo,

der Screenshot anbei verdeutlicht das schlechte Deutsch unter "Schnellbereinigung":

Unbenannt.JPG

-> Wenn dann heißt das: Elemente werden gesucht in Registrierung...

Danke.

Re: GUI schlecht übersetzt...

Jump to solution

Hallo,

Danke für das Screenshot. Wir werden das entsprechend weiterleiten, damit der Text beim nächsten Update korrigiert wird.

MfG,

Kamen

McAfee Support

View solution in original post

How Many Badges Can You Collect?
Ready for a little competition? Members like you are earning badges and unlocking perks for their helpful answers. Are you? Click here to find out.

Community Help Hub

    New to the forums or need help finding your way around the forums? There's a whole hub of community resources to help you.

  • Find Forum FAQs
  • Learn How to Earn Badges
  • Ask for Help
Go to Community Help

Join the Community

    Thousands of customers use the McAfee Community for peer-to-peer and expert product support. Enjoy these benefits with a free membership:

  • Get helpful solutions from McAfee experts.
  • Stay connected to product conversations that matter to you.
  • Participate in product groups led by McAfee employees.
Join the Community
Join the Community